Hotelogix em português

Software de gestão de pequenos e médios hotéis, com base na computação em nuvem, é lançado em terceira língua, direcionado ao mercado brasileiro

Após estar disponível em inglês e espanhol, o sistema de gestão de propriedades Hotelogix acaba de ser lançado em uma terceira língua: a portuguesa. A novidade não é por acaso, já que a empresa por trás da solução, a HMS Infotech Pvt, sediada na Índia e com dois escritórios no país sul-asiático (Bangalore e Delhi), investe maciçamente no mercado brasileiro desde agosto de 2012. Trata-se de um software direcionado a pequenos e médios hotéis, cujo diferencial é a utilização da tecnologia cloud computing (computação em nuvem).

O sistema já possui notória inserção e aceitação na América hispânica. Com a chegada do segundo semestre de 2012, o Brasil se tornou o próximo target da empresa indiana, com clientes em mais de 45 países e usuários que experimentaram o programa em 165 nações. A escolha se dá em um momento estratégico comercialmente: o país está a dois anos da Copa do Mundo e a quatro das Olimpíadas, logo, o setor hoteleiro está se renovando a cada instante para atender as demandas geradas pelos dois eventos.

“Nós temos investido no mercado sul-americano devido a seu potencial turístico e, por causa disso, pensamos em uma abordagem mais direcionada. Já que o Brasil é um dos pontos-chave da região, Hotelogix tem interesse de fazer um approach regionalizado e prover os clientes com um suporte em língua local a fim de obter maior aceitação e melhor adaptação”, afirma o CEO Aditya Sanghi, que enxerga adiante o que está por vir. “Ao trabalharmos desta forma, poderemos construir uma cartela de clientes e ajudar na maximização dos negócios hoteleiros locais, que estão em franca expansão devido a Copa do Mundo, em 2014”, complementa.

O sistema possui inúmeros diferenciais, como funções de gerenciamento da recepção, serviço de limpeza, restaurante, ilimitados pontos de venda, seção de relatórios, auditoria noturna automática, sendo todos esses integrados em uma mesma plataforma. O slogan resume bem a proposta: “fácil de adaptar e simples de usar”. A empresa ainda oferece outros serviços, como Sistema de Agendamento On-line, GDS (Global Distribution System), Gerenciamento de Parceiros (ex: Booking e Expedia), portais de pagamento (integração com cartões de crédito – ex: PayPal), entre outros.

A respeito da versão em uma terceira língua, Sanghi complementa. “Com a solução em português, hotéis, pousadas, resorts e hostels brasileiros poderão gerenciar suas operações com mais eficiência e com equipe local. Nosso objetivo é prover esse mercado com um sistema de gerenciamento baseado na computação em nuvem, aprovado em 45 países. Além do mais, Hotelogix está à procura de parceiros brasileiros, de modo a ter um approach mais focado nesse mercado em ascensão”.

Hotelogix, hospedado no servidor da Amazon, tem atributos que falam por si: qualquer pessoa pode utilizá-lo gratuitamente por 15 dias (período de teste), sendo necessário apenas um breve cadastro em www.hotelogix.com; ausência de contratos anuais, fazendo com que os clientes se sintam livres; assistência 24 horas por dia e sete dias por semana; número ilimitado de usuários por conta; diversos planos de pagamento, adaptáveis às necessidades de cada propriedade; entre outros.

Endereço para fazer o teste gratuito de Hotelogix em português (15 dias sem nenhuma taxa): http://migre.me/bT56c

SOBRE HOTELOGIX:

Hotelogix é um projeto desenvolvido pela HMS InfoTech Private Limited, sediada em Noida (Índia). Seu foco está em criar soluções inovadoras para o setor de hospitalidade e viagens. Atualmente, Hotelogix está ativo em mais de 40 países, como EUA, China, Índia, Peru, entre outros. Possui canais parceiros na Índia, Filipinas, Tailândia, Caribe, México, Reino Unido, além de estar se expandindo geograficamente e em grandes proporções. O sistema oferece um suporte – 24 horas por dia, sete dias por semana – aos clientes, além de contar com servidores completamente seguros.

O software reúne todos os serviços que uma empresa pequena ou média desse ramo oferece. O sistema organiza operações-chaves de um hotel como Recepção (Frontdesk), Limpeza (Housekeeping) e Pontos de Venda (PDV), como spa, salão de beleza, restaurante e outros, sendo tudo isso em uma mesma interface.

Além disso, conta com um Sistema de Agendamento On-line, que é extremamente fácil de usar. Ele se integra com o site do hotel, permitindo disponibilizar os quartos através de milhares de agentes de viagens on-line (OTAs – Online Travel Agents), além de também obter reservas via GDS/IDS. Esse formato permite que os hotéis estejam conectados com as principais redes do segmento, por meio de mais de 100 portais de reserva e, aproximadamente, 600 mil agentes de viagens.

Mais informações:
Site: www.hotelogix.com
Twitter (português): @hotelogixportug
Facebook (português): Hotelogix Portuguese
Blog: hotelogixpt.wordpress.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *