Olá, caros leitores.
A partir de hoje, vamos dividir os posts do blog em português em duas seções: novidades da empresa (notícias frescas!) e tradução do conteúdo já existente em nossa página em inglês e dos nossos press-releases (afinal, o arquivo das nossas conquistas também é importante).
A primeira tradução é sobre a nossa participação no World Travel Market, em Londres. Boa leitura!
HOTELOGIX NO WTM EM LONDRES
28 de setembro de 2012
Realizada anualmente em Londres e direcionada ao setor de viagens, a World Travel Market é uma feira dirigida ao setor business-to-business (B2B), com duração de quatro dias. Seu principal objetivo é apresentar uma ampla gama de extensões para esse setor da indústria no Reino Unido e para outros profissionais internacionais.
Com muito orgulho, Hotelogix participa desta edição do WTM, sendo essa a primeira vez que a empresa marca presença. Com a participação, Hotelogix espera criar uma conexão entre todos os profissionais desta indústria, de modo que todos eles possam se encontrar no fórum do evento e iniciar discussões construtivas. Hotelogix sempre comparece a eventos do gênero mundo afora, desde o HITEC (Baltimore) ao AAHOA (EUA), onde obteve ótimo feedback do setor e dos usuários.
Em 2011, a empresa esteve no WTM como visitante/ouvinte, o que a motivou a participar no ano seguinte como um membro ativo. Mais de 5000 fornecedores e expositores do mundo inteiro estarão presentes na edição de 2012. WTM ainda está aumentando seu leque de discussões ao incluir novos tópicos, por exemplo, como ter insights eficientes em seu negócio e como gerar um bom boca-boca do público.
Hotelogix está imensamente motivado em exibir seus trabalhos pela primeira vez no World Travel Market.